tag:blogger.com,1999:blog-6054461183379776982.post2604670002768623564..comments2024-03-04T12:59:06.384+01:00Comments on Przegląd czytelniczy: Recenzja przed premierą: Theodor Kröger "Syberia. Moje miejsce na ziemi"Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/09956267891331997227noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-6054461183379776982.post-48487337763260976482017-07-10T15:07:55.618+02:002017-07-10T15:07:55.618+02:00Może ten język to wina tłumacza? Ja czytałam inną ...Może ten język to wina tłumacza? Ja czytałam inną książkę tego samego autora (STEP. Moja ojczyzna nad Donem) i bardzo dobrze się czytało, wręcz lekko. Tłumaczył Bronisław Pionke. A kto przełozył "Syberię"? Mery Orzeszkohttps://www.blogger.com/profile/17645041087989423324noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6054461183379776982.post-78933227742286013292016-12-18T19:58:16.738+01:002016-12-18T19:58:16.738+01:00Niedawno przeczytałam tę książkę. Jestem zafascyno...Niedawno przeczytałam tę książkę. Jestem zafascynowana. Jest to jedna z najlepszych pozycji, które czytałam.<br />Pani magdo- napisala Pani na końcu recenzji, ze język jest toporny, momentami trudny do przebrnięcia itd. Ja tak nie uważam. Od samego początku czytalo mi sie bardzo dobrze. Gdyby nie inne zajęcia - to przeczytałabym ją jednym tchem. Zachęcam do czytaniaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6054461183379776982.post-48892329420939468252014-04-11T13:34:53.063+02:002014-04-11T13:34:53.063+02:00Mój dziadek był zesłany na Syberię i nigdy nie wró...Mój dziadek był zesłany na Syberię i nigdy nie wrócił, to jest taka 'tajemnica rodzinna' bo nikt nie wie co się z nim stało hmm...tym bardziej przeczytam książkę, bo jestem jej baaaaaaardzo ciekawa!!!...Anonymousnoreply@blogger.com